In a volatile market, it's easy to allow your emotions to influence your investment decisions. But if you can keep your cool while those around you are losing theirs..